Dashboard Analytics

Adds Plausible and Google Analytics widgets to the Payload admin dashboard, navigation, collections and globals.